Вопрос: Мне было просто интересно, вы играете роль девушки,у которой совсем другой характер, и вы знаете, что ваши поклонники видели вас сосем в других ролях.Так было что-то, что вас привлекла иммено это роль?
Хилари Дафф: Знаете что? Я думаю, что я просто хотела получить удовольствие. Это был другой характер, что и было интересным для меня. Это было всего несколько дней в моей жизни. Так было интересно просто крутиться в этом. Я также очень большой поклонник шоу, и это было очень заманчиво для меня.
Вопрос: Как вы думаете, вы когда-нибудь еще будете в роли Меган?
Хилари Дафф: Я бы с удовольствием. Я думаю, что у этого шоу есть большой плюс, она приглашают звезд, которые уже снимались в сериале, вновь. Вот если бы они написали больше о сюжетной линии Меган, то конечно, я бы вернулась! Я прекрасно проводила время.
Хилари Дафф: Знаете что? Я думаю, что я просто хотела получить удовольствие. Это был другой характер, что и было интересным для меня. Это было всего несколько дней в моей жизни. Так было интересно просто крутиться в этом. Я также очень большой поклонник шоу, и это было очень заманчиво для меня.
Вопрос: Как вы думаете, вы когда-нибудь еще будете в роли Меган?
Хилари Дафф: Я бы с удовольствием. Я думаю, что у этого шоу есть большой плюс, она приглашают звезд, которые уже снимались в сериале, вновь. Вот если бы они написали больше о сюжетной линии Меган, то конечно, я бы вернулась! Я прекрасно проводила время.
читать интервью дальше
Вопрос: Вы сказали, что любите шоу. А что именно, что самое лучшее?
Хилари Дафф: Ну, это было необычно, забавно.Я думаю, что актеры действительно добьются успеха в этом. Как вы знаете, я начала работать с Дэнни Пуди, он такой смешной, и Кен Чон и Джиллиан, такая милая и приятная девушка. И я думаю, это просто - это хорошо, когда есть показать, что так - таких, как, уникальные свойства базы, как сделано в местном колледже, и Джоэл Мак-Хейл, очевидно, веселый. Я думаю, что это что-то особенное.
Вопрос: Что больше всего тебе нравится в характере Меган?
Хилари Дафф: Давайте посмотрим, мне было весело играть плохую девочку, потому что это отличается от всего, что я когда-либо делала. Было инетерсно играть Меган, настолько уверенную девушку, но в тоже время испытывающую страх. Характер Дэнни Пуди на шоу действительно пораждает в ней слабость, пробивает насквозь ее броню, и я думаю, что было действительно интересно играть жесткую девушку, но слабую внутри. А быть самой популярной девочкой в колледже важно для нее - я думаю, что это было действительно забавно.
Вопрос: Мне нравится ваша музыка и бы хотела спросить о ней. Вы планируете выпустить альбом в ближайшие несколько лет?
Хилари Дафф: Да. Я не имею в виду, что это произойдет в этом году, но я очень скучаю по пению, по сцене, но я была так занята последние два года. Я вышла замуж, написала книгу, и я много летаю из одного места в другое, чтоб увидеть своего мужа. Так что сейчас это не на приорететном месте в моем списке. Но я только что завершила книжный тур, на котором были много фанатов, и почти все спрашивали меня о музыкальной карьере.
И это действительно вдохновило меня, люди дали понять мне, что им очень не хватает моих новых песен. Тем самим они заставили меня чувствовать лучше, и вроде как вселили в меня желание снова заниматься музыкой.
Вопрос: Вы только что сказали, что вы приезжает в Питтсбург, чтобы увидеть мужа, и мы видели вас в городе. И нам интересно, как вам Питтсбург? Что больше всего вам в нем нравится?
Хилари Дафф: Ой, честно говоря, у меня не было достаточно времени, чтобы изучить город. Первый раз я была там всего 3 дня, мы искали квартиру для Майка. А в другой раз, поездка была еще короче. Но до сих пор я действительно наслаждаюсь этим. Все были так добры ко мне и я знаю, Майк любит это место, потому что хоккей очень важен для жителей этого города.
Вопрос: Ну что-то же привлекло ваше внимание?
Хилари Дафф: Вы из Питтсбурга?
Вопрос: Да. Простите.
Хилари Дафф: Ой, хорошо, вы можете мне помочь. У нас был удивительный ужин с некоторыми из его товарищей по команде после игры, это было в месте под названием - Ах, боже мой, это только одно слово, это какой-то маленький домик- это здание выделяется на фоне обычных строений вокруг.
Вопрос: Я чувствую, что есть много мест, подходящих под ваше описание. Но это нормально, я не хочу...
Хилари Дафф:Мне очень жаль, но я не могу сейчас вспомнить название того места. Но...
Вопрос: Ничего страшного, это нормально. Как вы расставляете приоритеты между карьерой и браком?
Хилари Дафф:Я думаю, когда это важно для вас, вы просто ищете способ заставить это работать. Вы знаете, у меня всегда была довольно сильная трудовая этика, я думаю, потому что я начала работать в таком молодом возрасте. Например, написание книги было для меня очень удобным, даже когда я летала в другие города к моему мужу или еще по каким-то делам, я всегда могла продолжить писать книгу, пока мой ноутбук был со мной!
Я мог написать и послать по электронной почте письмо женщине, с которой писала книгу, мы постоянно обменивались письмами и звонкамитолько пошлем по электронной почте назад и вперед и постоянно говорить по телефону и так, чтобы было действительно классно! Хотя, один момент для меня был сложен, ведь мои животные оставались без меня...
Вопрос: О, действительно классно.
Хилари Дафф:... очевидно, я не могу путешествовать с этим, много животных, чтобы пойти видят его. Но, вы знаете, что мы только поженились, поэтому для нас важно видеться как можно чаще. И так же, наши карьеры очень важны для нас. И мы только находим способ управлять всем этим, вы знаете, у нас люди, которые помогают нам в этом, поэтому нам удается не упускать каждые мелочи. Но вы просто находите способ заставить это работать, когда то нужно.
Вопрос: Ваш молодой брак, как влияет на выбор проетов, тем более, что их сейчас очень много?
Хилари Дафф: Майк так поддерживал меня. Это не выглядело как: " Ты не можешь сделать этого, потому что я никогда не буду смотреть это. " Он знает, что моя карьера очень важна для меня. Но одна вещь, которой ТВ может гордится это то, что у вас есть три недели для работы, и одна неделя для отдыха. Так что я действительно думаю, что это будет работать, потому что мы привыкли не видеться по две-три недели. Но как я уже сказала, я бы делала так, если бы постоянно играла в сериалах. Вот почему весело быть приглашенной звездой, ты появляешься и тут, и там, быть частью каждого состава!
Вопрос: Значит ли, что фитнес для вас играет большую роль, т.к. вы замужем за профессиональным спортсменом? Или вы думает как-то иначе?
Хилари Дафф: Вы имеете в виду, что я чувствую, что надо сохранять и оставаться в хорошей форме?
Вопрос: Да, я имею в виду, вы занимаетесь с Майком вместе? Вы отличные соперники и мне кажется это так забавно.
Хилари Дафф: Да, мы можем состязаться. Я не знаю - мы не конкурентоспособны когда дело доходит до решения. Я имею в виду, очевидно он выиграл бы любое сражение, я уверена. Но мы более похожи на соперников, когда играем в настольные игры и все в таком роде. Но один раз нам удалось заниматься спортом вместе, летом, как раз перед свадьбой, что бы быть в хорошей форме на торжетве!Но в течение остального года он настолько много тренируется, что у него не остается желания делать это со мной!
Вопрос: И я уверена, что вы готовы отдохнуть а после, работать так же усиленно, как и для свадьбы.
Хилари Дафф: Майк и сейчас в хорошей форме, а что касается меня, нет, пока я не хочу идти в спорт-зал!
Вопрос: О, это так смешно. У вас есть что-то еще интерсное, что мы должны знать?
Хилари Дафф: Ну, вы знаете, моя книга стала бестселлером Нью-Йорк Таймс. Так что это было действительно интересно. И я начинаю писать продолжение, потому что это очень интересно для меня, просто думать о направлении новой книги и создание некоторых новых персонажей и это все прямо сейчас, конечно, кроме ближайших праздников!
Вопрос: Да, абсолютно. Я уверена, что вы много чего задымали. И последний вопрос о праздниках. Есть ли в Вашем Рождественском списке пожеланий что-нибудь?
Хилари Дафф: Я еще не думала об этом. Но я имею в виду, это настолько забавно, потому что я всегда только хочу обувь или сумку или что-то. И Майк всегда говорит: "Но у тебя столько сумок и пар обуви." А я: "Да какая разница, я же девушка". В конечном счете вы их поносите, и они вам надоедают!Вы носите тех, и затем Вы не хотите их больше. Поэтому, это уже не так круто!
Вопрос: Как его вкус?
Хилари Дафф: Ну он похож на "хорошо".
Вопрос: Действительно ли он хорош в выборе обуви и сумок для вас?
Хилари Дафф: Он очень хорош, да он абсолютно хорош.
Вопрос: Ничего себе.
Хилари Дафф: Иногда, конечно, я ему намекала, но ве равно, он хорош в подаркодарение.
Вопрос: Ну, это - великолепно. И если вы адумаете что-то определенное, скажите нам.
Хилари Дафф: Конечно, я сообщу в следующий раз, когда мы говорим.
Вопрос: Каково было работать со съемочной группой «Сообщества»? Я знаю, что вы много раз становились приглашенной звездой в сериалах, например, как «Сообщество» и «Сплетница». Для вас действительно легко сближаться с кастом или иногда бывает сложно подстроиться по актеров?
Хилари Дафф: Вы знаете? Я думаю, что это всегда немного страшно входить в новую среду, что люди видят друг друга каждый день и, вы знаете, они работают вместе. Так они вроде знают, как подтрунивать над друг другом.
Но они - особенно каст «Сообщества», были настолько милы и радушны. Они - хорошие друзья, но они могут и подшутить над вами. Мне было с ними легко и весело!
Вопрос: О, да, я могу представить. Но глядя в будущее, я читала вашу фильмографию, там говорится, что вы находитесь в подготовке съемок фильма «История Бонни и Клайда». Этот проект все еще в ожидание, ваше предпочтение, сконцентрироваться на фильме, или вы хотели бы постоянно сниматься в телевизионных фильмах и сериалах?
Хилари Дафф: «История Бонни и Клайда» была настолько сложной. Я думаю, что это - хороший пример того, что еще не снято, но уже есь в прессе и в интернете и очень много обсуждается! Я каждый день обсуждаю множество проектов с разными людьми, и это не значит, что я буду во всех участвовать. А если я участвую, то бывает такое, что могут пройти годы, прежде чем начнутся съемки.
И это отчасти и произошлос этими людьми, которые еще не супели собрать весь материл для съемок. Очевидно,
то прекрасная идея, я бы очеь хотела это сделать. Но все должно стоять на своих местах, чтоб начать претворять проект в жизнь. Что еще не произошло.
И было хорошо делать такие небольшие мазки в видея приглашенной звезды в сериалах, потому что каждый раз меня щаставляет чувствовать, что я скучаю об этом. Я хотел бы сконцентрироваться на фильмах, но если бы большая часть приходилась на шоу, то я была бы рада. Я думаю, что это - хороший график для меня, потому что вы весь день проводите с коллегами на съемочной плодаке, затем идете домой, а утром вы снова встречаете этих людей. Это скорее рутина. И я думаю, маленько рутины в моей жизни не помешает.
Вопрос: Хорошо.
Хилари Дафф: Но это правильно. Вы знаете, я не хотела бы посвящать себя четырем годам выполнения чего-то, не думаю, что я бы была удовлетворена на 100%.
Вопрос: Верно, верно. Теперь, что касается «Сплетницы», вы еще появитесь в этом шоу?
Хилари Дафф: Не думаю. Но они часто возвращают героев...
Вопрос: Ага.
Хилари Дафф: ... Но все равно, не думаю, что я туда вернусь.
Вопрос: Когда вы только пришли на схемочную площадку, там были какие-нибудь плохие девочка, глядя на которых, вы могли войти в роль. Как вы готовились?
Хилари Дафф: О, нет, там не было таких людей. Но я не знаю, я никогда не играла отрицательных персонажей, мне надо было хорошо готовиться, было интересно играть что-то другое!
Вопрос: В вашей карьере есть такая вещь, драматическая картина «Согласно Грете», который я люблю и я думаю, что это было лучшее, что вы когда-либо делали...
Хилари Дафф: Спасибо, один из пяти человек, которые видели это, но огромное спасибо.
Вопрос: Нет, на самом деле. Я смотрела его три раза, это настолько хорошо, Хилари. А теперь еще «Красота & Портфель», «Сообщество». Но после съемок в таком забавном шоу, вам хочеться снимать больше в комедиях? Или вам нравится смешивать разные жанры?
Хилари Дафф: Да. И ведь и начинала с комедии, Лиззи Макгуайр была большой комедией. И я действительно скучаю по этому. Но так же нужен и баланс, поэтому я жду хорошую драматическую роль!
Вопрос: Как сложно найти новый телевизионный проект?
Хилари Дафф: Это довольно сложно, на самом деле. Быть приглашенной звездой мне очень нравится, и я делать все, что бы попасть на ТВ снова. Как, я работала над «Сплетницей» в прошлом году, и затем в этом году «Сообщество», и я действительно скучаю по телевидению, я наслаждаюсь процессом, и становиться семьей с кастом, обретать новых друзей да и просто хороших знакомых!
Вопрос: Почему так трудно найти? Люди по-прежнему смотрят на тебя, как на Лиззи Макгуайр, или есть другая причина?
Хилари Дафф: О, нет, я не говорю, что трудно найти проект для меня лично. Это в целом тяжело, тяжело найти хороший проект!
Вопрос: Вы всегда были образцом для подражания для молодых девушек. Вы принимаете это во внимание, когда Вы выбираете свои роли?
Хилари Дафф: Иногда да. Это очень важно для меня, вы знаете, что мои поклонники были молоды и росли со мной, и я хотела быть ответственной, как образец для подражания для них. Но я не думаю, что я сильно отличаюсь о той, кто я на самом деле!Я не пытаюсь быть той, кем я не являюсь. Я всегда страюсь выбрать роль, соответствующую возрасту!
Поэтому вы должны расти как личность, и делать это во время. Но я думаю, у меня довольно хорошо получилось! Я шла по своей дороге, не вызвая споров!
Вопрос: Ок, что вдохновило тебя на книгу, которая как я теперь знаю, будет состоять из нескольких частей?
Хилари Дафф: Да. Я думаю что будет две или три части и – моя собака сойдет с ума. Я люблю читать и я была так сказать, готова к новому направлению. Я взяла перерыв от работы на год от всего и – хэй, я вишу на телефоне – и у меня пытаются выяснить, что я люблю большего всего делать, пытаться играть и петь и устроить тур или все делать это одновременно. И в течении того времени, я начала записывать идеи для книги и это случилось. Вы знаете когда ты смотришь что то по ТВ, вы видите то, как представляет его другой. Но когда вы читаете книгу, вы сами представляете историю романа в голове, как вы сами ее видите и я думаю это замечательно. Я хотела написать книгу и в каком то смысле вернуться к своим фанатам.
Вопрос: Я вот задумываюсь, как это было тренировать парня быть окончательной стервой?
Хилари Дафф: Ой, это было забавно. Я не знаю как ответить на этот вопрос.
Leslie Schwartz: Вы знаете, в действительности – это Лэсли. Это не ее героиня Меган тренирует Абэда.
Хилари Дафф: Да.
Вопрос: Ок, классно. Твой муж поклонник сериала Сообщесто? Был ли у него шанс навестить тебя на съемках?
Хилари Дафф: Знаете что? Он уже был в то время в Питтсбурге. Там он играет в хоккей в этом году. Но он был очень взволнован, когда я сказала ему, что я буду участвовать в шоу. Многие мои друзья парни любят это шоу, и можно сказать получила уважение, за то что снялась в нем, как…
Вопрос: Да
Хилари Дафф: Ты знаешь они так привыкли ко мне и все что я делаю, не очень их волновало. До тех пор пока я не сказала что снимусь в шоу, и они: «Не может быть, О мой Бог, мы записали серию дома и нам понравилось, мы смотрели с самого начала.» И это было довольно забавно увидеть их реакцию, понимаешь, в последнее время я не могла смотреть шоу, так как я много путешествовала. Но я влилась в него, еще в прошлом году и, я думаю что очень смешное. Я была очень взволнована, когда получила звонок.
Вопрос: Круто. Хотел спросить, была ли роль хорошим способом дотянуться до Joel McHale, который делала комментарии по поводу твоей сестры на шоу The Soupabout?
Хилари Дафф: Знаешь это было забавно, так как Хейли и ее парень Ник любят такие шоу и знаете я думаю, даже если у нее жирная кожа, ее это не волнует. Но когда я увидела Джоэла, я сказала: «Я собираюсь тебя столкнуть, мне это необходимо, это должно случится , я смогу тебя столкнуть довольно быстро.» И потом я добавила6 «Спасибо за приглашение на твое шоу.» А он говорит: «о нет, что я о тебе говорил? Или о твоей сестре. Не знаю, не знаю.» Но он был довольно таки мил с нами, поэтому это не было большой проблемой. Он очень смешной и у меня не было много сцен с ним, что было грустно, но…
Вопрос: Я знаю что все заинтересованы в твоих многих проектах и я знаю что Чарли Шин cнимался в эпизодической роли в твоем последнем фильме. Как с ним работалось?
Хилари Дафф: Вы знаете что? Это еще один пример ситуации, когда все выходит из под контроля. У нас у обоих были эпизодически роли в этом фильме, поэтому это не мой фильм; вы знаете, это просто съемки…
Вопрос: Ой, так ты действительно не провела там много времени…
Хилари Дафф: Да, мы думаем о том чтобы начать съемки в эти выходные, возможно со всеми нами, но я еще не знаю. Я не думаю, что я буду в городе. И я не работала с Чарли вообще. Но я много слышала о том что с ним приятно работать.
Maria-Mercedes Lara: Хэй, я просто хотела спросить, ты говорила, что была фанатом этого шоу (Сообщество). Ко твой любимый герой?
Хилари Дафф: Определенно герой Кена Джонга. Я думаю, что он такой забавный. Он просто делает сверх того, что он должен делать, чтобы быть смешным. Он такой хороший человек - он действительно умный, но очень, очень смешной. Весь актерский состав произвел на меня хорошее впечатление, но он был таким смешным. "
Вопрос: Это здорово. Я также хотел спросить, о Деми Ловато, которая в последнее время светится в новостях. Ты сумела выйти из мира Диснея, но ты сделала это без скандалов или чего то подобного. Ты находишь это сложным, т.е. для тебя было сложно уйти от мира Диснея или быть юным актером – актером без… Думаешь ли ты, Лизи Макгваер подошла бы к коллективу Сообщества? Смогла бы она присоединится к этой группе или…?
Хилари Дафф: Я даже об этом не думала. Ты имеешь ввиду Лизи Макгваер как персонаж?
Вопрос: Да, да
Хилари Дафф: Ну, я не знаю. Вы знаете задумка шоу была такова, что она не подходила не под какую либо группу. Она была просто милой со всеми и оставалась нейтральной, что приводило ее к проблемам много раз. Поэтому я думаю, что она подошла бы, я полагаю.
Хилари Дафф: Ну, это было необычно, забавно.Я думаю, что актеры действительно добьются успеха в этом. Как вы знаете, я начала работать с Дэнни Пуди, он такой смешной, и Кен Чон и Джиллиан, такая милая и приятная девушка. И я думаю, это просто - это хорошо, когда есть показать, что так - таких, как, уникальные свойства базы, как сделано в местном колледже, и Джоэл Мак-Хейл, очевидно, веселый. Я думаю, что это что-то особенное.
Вопрос: Что больше всего тебе нравится в характере Меган?
Хилари Дафф: Давайте посмотрим, мне было весело играть плохую девочку, потому что это отличается от всего, что я когда-либо делала. Было инетерсно играть Меган, настолько уверенную девушку, но в тоже время испытывающую страх. Характер Дэнни Пуди на шоу действительно пораждает в ней слабость, пробивает насквозь ее броню, и я думаю, что было действительно интересно играть жесткую девушку, но слабую внутри. А быть самой популярной девочкой в колледже важно для нее - я думаю, что это было действительно забавно.
Вопрос: Мне нравится ваша музыка и бы хотела спросить о ней. Вы планируете выпустить альбом в ближайшие несколько лет?
Хилари Дафф: Да. Я не имею в виду, что это произойдет в этом году, но я очень скучаю по пению, по сцене, но я была так занята последние два года. Я вышла замуж, написала книгу, и я много летаю из одного места в другое, чтоб увидеть своего мужа. Так что сейчас это не на приорететном месте в моем списке. Но я только что завершила книжный тур, на котором были много фанатов, и почти все спрашивали меня о музыкальной карьере.
И это действительно вдохновило меня, люди дали понять мне, что им очень не хватает моих новых песен. Тем самим они заставили меня чувствовать лучше, и вроде как вселили в меня желание снова заниматься музыкой.
Вопрос: Вы только что сказали, что вы приезжает в Питтсбург, чтобы увидеть мужа, и мы видели вас в городе. И нам интересно, как вам Питтсбург? Что больше всего вам в нем нравится?
Хилари Дафф: Ой, честно говоря, у меня не было достаточно времени, чтобы изучить город. Первый раз я была там всего 3 дня, мы искали квартиру для Майка. А в другой раз, поездка была еще короче. Но до сих пор я действительно наслаждаюсь этим. Все были так добры ко мне и я знаю, Майк любит это место, потому что хоккей очень важен для жителей этого города.
Вопрос: Ну что-то же привлекло ваше внимание?
Хилари Дафф: Вы из Питтсбурга?
Вопрос: Да. Простите.
Хилари Дафф: Ой, хорошо, вы можете мне помочь. У нас был удивительный ужин с некоторыми из его товарищей по команде после игры, это было в месте под названием - Ах, боже мой, это только одно слово, это какой-то маленький домик- это здание выделяется на фоне обычных строений вокруг.
Вопрос: Я чувствую, что есть много мест, подходящих под ваше описание. Но это нормально, я не хочу...
Хилари Дафф:Мне очень жаль, но я не могу сейчас вспомнить название того места. Но...
Вопрос: Ничего страшного, это нормально. Как вы расставляете приоритеты между карьерой и браком?
Хилари Дафф:Я думаю, когда это важно для вас, вы просто ищете способ заставить это работать. Вы знаете, у меня всегда была довольно сильная трудовая этика, я думаю, потому что я начала работать в таком молодом возрасте. Например, написание книги было для меня очень удобным, даже когда я летала в другие города к моему мужу или еще по каким-то делам, я всегда могла продолжить писать книгу, пока мой ноутбук был со мной!
Я мог написать и послать по электронной почте письмо женщине, с которой писала книгу, мы постоянно обменивались письмами и звонкамитолько пошлем по электронной почте назад и вперед и постоянно говорить по телефону и так, чтобы было действительно классно! Хотя, один момент для меня был сложен, ведь мои животные оставались без меня...
Вопрос: О, действительно классно.
Хилари Дафф:... очевидно, я не могу путешествовать с этим, много животных, чтобы пойти видят его. Но, вы знаете, что мы только поженились, поэтому для нас важно видеться как можно чаще. И так же, наши карьеры очень важны для нас. И мы только находим способ управлять всем этим, вы знаете, у нас люди, которые помогают нам в этом, поэтому нам удается не упускать каждые мелочи. Но вы просто находите способ заставить это работать, когда то нужно.
Вопрос: Ваш молодой брак, как влияет на выбор проетов, тем более, что их сейчас очень много?
Хилари Дафф: Майк так поддерживал меня. Это не выглядело как: " Ты не можешь сделать этого, потому что я никогда не буду смотреть это. " Он знает, что моя карьера очень важна для меня. Но одна вещь, которой ТВ может гордится это то, что у вас есть три недели для работы, и одна неделя для отдыха. Так что я действительно думаю, что это будет работать, потому что мы привыкли не видеться по две-три недели. Но как я уже сказала, я бы делала так, если бы постоянно играла в сериалах. Вот почему весело быть приглашенной звездой, ты появляешься и тут, и там, быть частью каждого состава!
Вопрос: Значит ли, что фитнес для вас играет большую роль, т.к. вы замужем за профессиональным спортсменом? Или вы думает как-то иначе?
Хилари Дафф: Вы имеете в виду, что я чувствую, что надо сохранять и оставаться в хорошей форме?
Вопрос: Да, я имею в виду, вы занимаетесь с Майком вместе? Вы отличные соперники и мне кажется это так забавно.
Хилари Дафф: Да, мы можем состязаться. Я не знаю - мы не конкурентоспособны когда дело доходит до решения. Я имею в виду, очевидно он выиграл бы любое сражение, я уверена. Но мы более похожи на соперников, когда играем в настольные игры и все в таком роде. Но один раз нам удалось заниматься спортом вместе, летом, как раз перед свадьбой, что бы быть в хорошей форме на торжетве!Но в течение остального года он настолько много тренируется, что у него не остается желания делать это со мной!
Вопрос: И я уверена, что вы готовы отдохнуть а после, работать так же усиленно, как и для свадьбы.
Хилари Дафф: Майк и сейчас в хорошей форме, а что касается меня, нет, пока я не хочу идти в спорт-зал!
Вопрос: О, это так смешно. У вас есть что-то еще интерсное, что мы должны знать?
Хилари Дафф: Ну, вы знаете, моя книга стала бестселлером Нью-Йорк Таймс. Так что это было действительно интересно. И я начинаю писать продолжение, потому что это очень интересно для меня, просто думать о направлении новой книги и создание некоторых новых персонажей и это все прямо сейчас, конечно, кроме ближайших праздников!
Вопрос: Да, абсолютно. Я уверена, что вы много чего задымали. И последний вопрос о праздниках. Есть ли в Вашем Рождественском списке пожеланий что-нибудь?
Хилари Дафф: Я еще не думала об этом. Но я имею в виду, это настолько забавно, потому что я всегда только хочу обувь или сумку или что-то. И Майк всегда говорит: "Но у тебя столько сумок и пар обуви." А я: "Да какая разница, я же девушка". В конечном счете вы их поносите, и они вам надоедают!Вы носите тех, и затем Вы не хотите их больше. Поэтому, это уже не так круто!
Вопрос: Как его вкус?
Хилари Дафф: Ну он похож на "хорошо".
Вопрос: Действительно ли он хорош в выборе обуви и сумок для вас?
Хилари Дафф: Он очень хорош, да он абсолютно хорош.
Вопрос: Ничего себе.
Хилари Дафф: Иногда, конечно, я ему намекала, но ве равно, он хорош в подаркодарение.
Вопрос: Ну, это - великолепно. И если вы адумаете что-то определенное, скажите нам.
Хилари Дафф: Конечно, я сообщу в следующий раз, когда мы говорим.
Вопрос: Каково было работать со съемочной группой «Сообщества»? Я знаю, что вы много раз становились приглашенной звездой в сериалах, например, как «Сообщество» и «Сплетница». Для вас действительно легко сближаться с кастом или иногда бывает сложно подстроиться по актеров?
Хилари Дафф: Вы знаете? Я думаю, что это всегда немного страшно входить в новую среду, что люди видят друг друга каждый день и, вы знаете, они работают вместе. Так они вроде знают, как подтрунивать над друг другом.
Но они - особенно каст «Сообщества», были настолько милы и радушны. Они - хорошие друзья, но они могут и подшутить над вами. Мне было с ними легко и весело!
Вопрос: О, да, я могу представить. Но глядя в будущее, я читала вашу фильмографию, там говорится, что вы находитесь в подготовке съемок фильма «История Бонни и Клайда». Этот проект все еще в ожидание, ваше предпочтение, сконцентрироваться на фильме, или вы хотели бы постоянно сниматься в телевизионных фильмах и сериалах?
Хилари Дафф: «История Бонни и Клайда» была настолько сложной. Я думаю, что это - хороший пример того, что еще не снято, но уже есь в прессе и в интернете и очень много обсуждается! Я каждый день обсуждаю множество проектов с разными людьми, и это не значит, что я буду во всех участвовать. А если я участвую, то бывает такое, что могут пройти годы, прежде чем начнутся съемки.
И это отчасти и произошлос этими людьми, которые еще не супели собрать весь материл для съемок. Очевидно,
то прекрасная идея, я бы очеь хотела это сделать. Но все должно стоять на своих местах, чтоб начать претворять проект в жизнь. Что еще не произошло.
И было хорошо делать такие небольшие мазки в видея приглашенной звезды в сериалах, потому что каждый раз меня щаставляет чувствовать, что я скучаю об этом. Я хотел бы сконцентрироваться на фильмах, но если бы большая часть приходилась на шоу, то я была бы рада. Я думаю, что это - хороший график для меня, потому что вы весь день проводите с коллегами на съемочной плодаке, затем идете домой, а утром вы снова встречаете этих людей. Это скорее рутина. И я думаю, маленько рутины в моей жизни не помешает.
Вопрос: Хорошо.
Хилари Дафф: Но это правильно. Вы знаете, я не хотела бы посвящать себя четырем годам выполнения чего-то, не думаю, что я бы была удовлетворена на 100%.
Вопрос: Верно, верно. Теперь, что касается «Сплетницы», вы еще появитесь в этом шоу?
Хилари Дафф: Не думаю. Но они часто возвращают героев...
Вопрос: Ага.
Хилари Дафф: ... Но все равно, не думаю, что я туда вернусь.
Вопрос: Когда вы только пришли на схемочную площадку, там были какие-нибудь плохие девочка, глядя на которых, вы могли войти в роль. Как вы готовились?
Хилари Дафф: О, нет, там не было таких людей. Но я не знаю, я никогда не играла отрицательных персонажей, мне надо было хорошо готовиться, было интересно играть что-то другое!
Вопрос: В вашей карьере есть такая вещь, драматическая картина «Согласно Грете», который я люблю и я думаю, что это было лучшее, что вы когда-либо делали...
Хилари Дафф: Спасибо, один из пяти человек, которые видели это, но огромное спасибо.
Вопрос: Нет, на самом деле. Я смотрела его три раза, это настолько хорошо, Хилари. А теперь еще «Красота & Портфель», «Сообщество». Но после съемок в таком забавном шоу, вам хочеться снимать больше в комедиях? Или вам нравится смешивать разные жанры?
Хилари Дафф: Да. И ведь и начинала с комедии, Лиззи Макгуайр была большой комедией. И я действительно скучаю по этому. Но так же нужен и баланс, поэтому я жду хорошую драматическую роль!
Вопрос: Как сложно найти новый телевизионный проект?
Хилари Дафф: Это довольно сложно, на самом деле. Быть приглашенной звездой мне очень нравится, и я делать все, что бы попасть на ТВ снова. Как, я работала над «Сплетницей» в прошлом году, и затем в этом году «Сообщество», и я действительно скучаю по телевидению, я наслаждаюсь процессом, и становиться семьей с кастом, обретать новых друзей да и просто хороших знакомых!
Вопрос: Почему так трудно найти? Люди по-прежнему смотрят на тебя, как на Лиззи Макгуайр, или есть другая причина?
Хилари Дафф: О, нет, я не говорю, что трудно найти проект для меня лично. Это в целом тяжело, тяжело найти хороший проект!
Вопрос: Вы всегда были образцом для подражания для молодых девушек. Вы принимаете это во внимание, когда Вы выбираете свои роли?
Хилари Дафф: Иногда да. Это очень важно для меня, вы знаете, что мои поклонники были молоды и росли со мной, и я хотела быть ответственной, как образец для подражания для них. Но я не думаю, что я сильно отличаюсь о той, кто я на самом деле!Я не пытаюсь быть той, кем я не являюсь. Я всегда страюсь выбрать роль, соответствующую возрасту!
Поэтому вы должны расти как личность, и делать это во время. Но я думаю, у меня довольно хорошо получилось! Я шла по своей дороге, не вызвая споров!
Вопрос: Ок, что вдохновило тебя на книгу, которая как я теперь знаю, будет состоять из нескольких частей?
Хилари Дафф: Да. Я думаю что будет две или три части и – моя собака сойдет с ума. Я люблю читать и я была так сказать, готова к новому направлению. Я взяла перерыв от работы на год от всего и – хэй, я вишу на телефоне – и у меня пытаются выяснить, что я люблю большего всего делать, пытаться играть и петь и устроить тур или все делать это одновременно. И в течении того времени, я начала записывать идеи для книги и это случилось. Вы знаете когда ты смотришь что то по ТВ, вы видите то, как представляет его другой. Но когда вы читаете книгу, вы сами представляете историю романа в голове, как вы сами ее видите и я думаю это замечательно. Я хотела написать книгу и в каком то смысле вернуться к своим фанатам.
Вопрос: Я вот задумываюсь, как это было тренировать парня быть окончательной стервой?
Хилари Дафф: Ой, это было забавно. Я не знаю как ответить на этот вопрос.
Leslie Schwartz: Вы знаете, в действительности – это Лэсли. Это не ее героиня Меган тренирует Абэда.
Хилари Дафф: Да.
Вопрос: Ок, классно. Твой муж поклонник сериала Сообщесто? Был ли у него шанс навестить тебя на съемках?
Хилари Дафф: Знаете что? Он уже был в то время в Питтсбурге. Там он играет в хоккей в этом году. Но он был очень взволнован, когда я сказала ему, что я буду участвовать в шоу. Многие мои друзья парни любят это шоу, и можно сказать получила уважение, за то что снялась в нем, как…
Вопрос: Да
Хилари Дафф: Ты знаешь они так привыкли ко мне и все что я делаю, не очень их волновало. До тех пор пока я не сказала что снимусь в шоу, и они: «Не может быть, О мой Бог, мы записали серию дома и нам понравилось, мы смотрели с самого начала.» И это было довольно забавно увидеть их реакцию, понимаешь, в последнее время я не могла смотреть шоу, так как я много путешествовала. Но я влилась в него, еще в прошлом году и, я думаю что очень смешное. Я была очень взволнована, когда получила звонок.
Вопрос: Круто. Хотел спросить, была ли роль хорошим способом дотянуться до Joel McHale, который делала комментарии по поводу твоей сестры на шоу The Soupabout?
Хилари Дафф: Знаешь это было забавно, так как Хейли и ее парень Ник любят такие шоу и знаете я думаю, даже если у нее жирная кожа, ее это не волнует. Но когда я увидела Джоэла, я сказала: «Я собираюсь тебя столкнуть, мне это необходимо, это должно случится , я смогу тебя столкнуть довольно быстро.» И потом я добавила6 «Спасибо за приглашение на твое шоу.» А он говорит: «о нет, что я о тебе говорил? Или о твоей сестре. Не знаю, не знаю.» Но он был довольно таки мил с нами, поэтому это не было большой проблемой. Он очень смешной и у меня не было много сцен с ним, что было грустно, но…
Вопрос: Я знаю что все заинтересованы в твоих многих проектах и я знаю что Чарли Шин cнимался в эпизодической роли в твоем последнем фильме. Как с ним работалось?
Хилари Дафф: Вы знаете что? Это еще один пример ситуации, когда все выходит из под контроля. У нас у обоих были эпизодически роли в этом фильме, поэтому это не мой фильм; вы знаете, это просто съемки…
Вопрос: Ой, так ты действительно не провела там много времени…
Хилари Дафф: Да, мы думаем о том чтобы начать съемки в эти выходные, возможно со всеми нами, но я еще не знаю. Я не думаю, что я буду в городе. И я не работала с Чарли вообще. Но я много слышала о том что с ним приятно работать.
Maria-Mercedes Lara: Хэй, я просто хотела спросить, ты говорила, что была фанатом этого шоу (Сообщество). Ко твой любимый герой?
Хилари Дафф: Определенно герой Кена Джонга. Я думаю, что он такой забавный. Он просто делает сверх того, что он должен делать, чтобы быть смешным. Он такой хороший человек - он действительно умный, но очень, очень смешной. Весь актерский состав произвел на меня хорошее впечатление, но он был таким смешным. "
Вопрос: Это здорово. Я также хотел спросить, о Деми Ловато, которая в последнее время светится в новостях. Ты сумела выйти из мира Диснея, но ты сделала это без скандалов или чего то подобного. Ты находишь это сложным, т.е. для тебя было сложно уйти от мира Диснея или быть юным актером – актером без… Думаешь ли ты, Лизи Макгваер подошла бы к коллективу Сообщества? Смогла бы она присоединится к этой группе или…?
Хилари Дафф: Я даже об этом не думала. Ты имеешь ввиду Лизи Макгваер как персонаж?
Вопрос: Да, да
Хилари Дафф: Ну, я не знаю. Вы знаете задумка шоу была такова, что она не подходила не под какую либо группу. Она была просто милой со всеми и оставалась нейтральной, что приводило ее к проблемам много раз. Поэтому я думаю, что она подошла бы, я полагаю.
При копировании статьи с нашего сайта обязательна кликабельная, не шифрованная ссылка на этот пост!
@темы: Перевод by Honey Baby, Пресса, статьи, Перевод by Julia19, Журналы, Интервью